Certains d’entre vous ont peut-être saisi au vol l’information relative au dictionnaire de l’Académie Française dont la dernière mouture vient de sortir. Il s’agit d’un dictionnaire normatif, tel Le Littré, s’opposant en cela aux dictionnaires descriptifs, comme Le Robert ou le Petit Larousse qui visent à décrire l’état de la langue française telle qu’elle est parlée aujourd’hui. Le Dictionnaire de l’Académie Française cherche à préserver en l’état la langue française littéraire, telle qu’elle devrait être écrite (et parlée).
Hélas, « L’Académie ne constate plus l’usage ; elle le fait. » Un mot n’est considéré que si sa fréquence d’emploi écrite est suffisante. Ainsi, sa sixième édition codifia la réforme de l’orthographe française de 1835, qui effectua le passage « du françois au français ».
Conscients de l’importance du mot juste, les Gars du Nord entendent apporter leur modeste contribution à ce monument de référence du « bien-s’exprimer ». Nos amis Jean-Pierre BOSSUT et Christian LEIGNEL nous ont adressé par mail, le premier en juin et le second en novembre, une synthèse de leurs travaux préparatoires…
SUGGESTIONS DE DEFINITIONS NOUVELLES
De Jean-Pierre BOSSUT en juin 2011 :
Mozart : Célèbre compositeur que l’on écoute le plus souvent dans les pizzerias car on sent bien que mozzarella.
Beauté intérieure : Concept inventé par les moches pour pouvoir se reproduire.
Sudoku : Qui a le Sudoku a le nord en face.
Porte-clefs : Invention très pratique qui permet de perdre toutes ses clefs d’un coup au lieu de les perdre une par une.
Cellulite : Couche graisseuse qui enveloppe souvent les femmes, mais emballe rarement les hommes….
Masochisme : Concept proche de la politesse : frapper avant d’entrer.
Etat : Système mafieux le mieux organisé de tous les temps.
Cravate : Accessoire servant à indiquer la direction du cerveau de l’homme.
Carla Bruni : Blanche-neige moderne ayant eu une préférence pour un des sept nains (Grincheux).
Maison Blanche : Actuellement Barack noire.
Voiture : Invention ingénieuse, permettant de contenir 110 chevaux dans le moteur et un âne au volant.
Maquillage : Opération qui consiste à tuer des baleines pour décorer des thons.
Parents : Deux personnes qui t’apprennent à marcher et à parler pour ensuite te dire de t’asseoir et de fermer ta gueule.
Titeuf : Ce qui sort de la Titepoule.
Orteil : Appendice servant à détecter les coins de portes.
Egalité des sexes : Nouveau concept créé par les hommes pour ne plus payer le restaurant.
Monter un meuble Ikea : Expression moderne signifiant « passer un week-end de merde ».
Etre au bout du rouleau : Situation très peu confortable, surtout quand on est aux toilettes.
Facebook : Le seul endroit où tu parles à un mur sans être ridicule.
Boule de flipper : Testicule de dauphin.
Le ton monte : Façon familière de signaler qu’une femme moche prend l’ascenseur.
Oui-Oui : Fils illégitime de Sissi.
Je me suis fait un bleu : Expression couramment utilisée par Zahia.
GPS : Seule femme que les hommes écoutent pour trouver leur chemin.
Psychopathe : Psychologue chez Lustucru.
Poussin : Insecte parasite en bonne santé.
De Christian LEIGNEL en novembre 2011 :
Suppositoire : Invention qui restera dans les annales.
Oui chérie : Gain de temps
Mister freeze : L’homme le plus sucé au monde.
Soutien-gorge : Synonyme de Flamby. Tu tires la languette et tout tombe.
Les ex : C’est comme la prison, si tu y retournes c’est que tu n’as pas compris la leçon.
Où est donc mon Ricard : Moyen mnémotechnique pour retenir les conjonctions de coordination.
Péniche : C’est oune zizi portugaiche.
Pruneau : Synonyme de personne âgée. Qui est ridé et qui fait chier.
Aides internationales : Aides payées par les pauvres des pays riches pour aider les riches des pays pauvres.
Pharmacie : Confiserie pour vieux.
Jardiland : Seul endroit ou si tu prends trois râteaux, tu as une pelle offerte.
Blonde : Concept destiné à faire croire que les autres femmes sont intelligentes.
Meurtre de sang froid : Ice crime.
Sentiments partagés : Quand votre belle-mère est en train de reculer dans le ravin avec votre voiture toute neuve.
Archipel : Outil pour creuser des architrous.
Les ciseaux à bois : Les chiens aussi.
Femme : C’est comme le café, au début ça excite mais, rapidement, ça énerve.
Carte bleue : Viagra féminin.
L’amour : C’est comme un jeu de cartes, si tu n’as pas un bon partenaire, il vaut mieux avoir une bonne main.
Le Gospel : C’est quand ton gamin a pris un coup de soleil.
Femme : C’est comme une haie. Si tu ne t’en occupes pas, elle part chez le voisin.
Femme facile : Femme ayant les même besoins sexuels qu’un homme.
Homme riche : Celui qui gagne plus d’argent que ce que sa femme en dépense.
Grand amour : Expression datant du XVème siècle, lorsque l’espérance de vie était de 35 ans.
Fainéant : Ne jamais remettre à demain ce que tu peux faire après demain.
Saturne : C’est quand tu es buré.
Atypique : T’es mal rasé.
Un poussin : Égal 2.
Que nos Académiciens en prennent de la graine : bien expliqué, le français est plus facile…
