Fév 12
Pour rester dans le registre de cette fin du monde annoncée pour le 21 décembre 2012, évoquée dans le présent numéro du Beffroi par Jean-Paul HUART, nous ne résistons pas au plaisir de publier le savoureux texte que nous a adressé par mail notre ami Christian LEIGNEL. Ne dit-on pas que les grands esprits se …
Fév 08
Cafougnette est un héros de la région Nord-Pas-de-Calais, l’équivalent de Tartarin à Tarascon. Il a été créé par Jules Mousseron, poète de langue picarde, et mineur de fond. D’où vient le nom ? Est-ce une pure invention issue de l’imagination fertile de Jules Mousseron? Vient-il de « cafouillage », terme qui désignait dans le vocabulaire …
Jan 04
Notre quotidien est envahi par les sigles, ces assemblages de lettres qui, la plupart du temps, n’évoquent qu’un vague concept dans nos esprits surmenés. A vouloir tous les déchiffrer nous y perdons notre latin. Notre ami Christian LEIGNEL, conscient du problème, nous propose un petit mémo qui devrait nous faciliter la tâche… A N P …
Déc 16
Certains d’entre vous ont peut-être saisi au vol l’information relative au dictionnaire de l’Académie Française dont la dernière mouture vient de sortir. Il s’agit d’un dictionnaire normatif, tel Le Littré, s’opposant en cela aux dictionnaires descriptifs, comme Le Robert ou le Petit Larousse qui visent à décrire l’état de la langue française telle qu’elle est …
Déc 09
Le petit Cafougnette discute avec un copain dans la cour de l’école. — T’as d’mindé quoi, ti, à ch’Père Noël ? — Mi, j’ai d’mindé un train électrique, et ti ? — Mi, j’ai d’mindé des Tampax ! — Quo qu’ch’est cha ? — Jeun’sais nin ! Mais avec, té peux faire du vélo, du …
Déc 08
(racontées par un policier : c’est du vécu rapporté par notre ami Jean-Paul HUART) — Monsieur, vous venez de brûler deux feux rouges ! — Bah, ils étaient orange sanguine, oui ! *** Pendant son contrôle, un homme sort de sa voiture, s’éloigne de quelques mètres et revient nous dire à propos du feu …
Sep 15
A l’école, la maîtresse a demandé à ses élèves de lui citer les divers éléments de la nature. — Y a l’iau, Madame, dit l’un. — Y a ch’fû, Madame, dit un autre. — Y a l’ tierre, dit un troisième. — Y a l’ bière, dit Cafougnette. — La bière ? s’étonne l’institutrice. Comment …
Sep 15
(racontées par un policier : c’est du vécu rapporté par notre ami Jean-Paul HUART) — Vous roulez un peu vite, Monsieur, vous ne pensez pas ? — Oui je sais, mais j’ai des surgelés dans le coffre ! — Et la ligne blanche, Madame ? — Ecoutez, je conduis là… J’peux pas regarder par terre …
Fév 03
Cafougnette a été bien sage à l’école. En rentrant à la maison, sa maman lui dit : — T’as été fort sage, min loute, j’sus fin bénache. Alors, té peux m’deminder chu qu’ té veux ! Alors Cafougnette : — Ej’ veux pus y aller ! Le petit Cafougnette arrive à l’école. — Tu as …